而且,上辈子她上大学那会儿也干过翻译的兼职,约等于有经验。
出版社给的稿费是翻译一千字4块到8块不等,看文本的难易程度定价。
司音第一次接活儿,翻译一本简单的英文书,只有一两万字,价格也只有4块一千字。
陆时衍看着司音翻译的内容,下意识问道:“你的英语很好,跟谁学的?”
乡镇中学肯定是教不出这种水平的!
司音从容不迫:“就跟牛棚里的老先生们学的呀,我不仅会英语,还会俄语呢!”
除了这两种语,其实司音还会西班牙语和阿拉伯语。
但这个时间点,她不能会这两种语,就没说。
陆时衍打消疑虑,看着司音说:“其实你没必要这么辛苦,国家现在大力发个体经济,以后个体户,私营企业会越来越多的。”
“所以,你不用在意妈他们说什么!”
陆时衍以为司音是因为家里人不看好个体户,才会重新找一份翻译工作。
司音:“我才不在意外人说什么呢,我是想多赚点钱,而且就写几个字,我也没觉得多累!”
虽然有点多余,但司音还是挺开心陆时衍关心自己的。
“行,你自己看着办,”陆时衍没多说,他也没有那种女同志必须在家相夫教子的古板思想。
司音自己喜欢就行。
陆时衍拿了睡衣,去浴室洗澡。
出来,陆时衍让司音帮他上药。
司音看到陆时衍后背的伤就纳闷了:“按理说,你这伤应该结痂了啊,怎么还在渗血呢?”
说着,司音伸手去摸陆时衍的额头,还有点烫,“你怎么又发了啊,之前不是退烧了吗?你没有吃药巩固的吗你?”
“出了个紧急任务,没顾得上吃药,”陆时衍莫名底气不足。
.b