轴承出现了故障。

陈凡凭借六级工程师的敏锐，一眼发现出了问题，找到了1号机床的故障。

陈凡念出这些俄文后，施海燕依旧站在原地一动不动。

陈凡也懒得搭理她，直接走出了1号车间，回自己的食堂办公室去了。

反正他把俄文念出来了，任务也就完成了。

“谢谢陈主任！”

“陈主任，太感谢你了，你帮大忙了！”

“陈主任，您辛苦您辛苦，慢走。”

“”

见陈凡念出了零件上的俄文，马师傅一众工人感恩戴德，万分感激。

“陈主任，你这人真是卧虎藏龙啊，俄文居然这么厉害！”

吴秘书认识工业部的准席翻译小江，知道俄语的学习难度多大。

就这么说吧，外语当中，英语是最简单的。

俄语是难度排名前三！

俄语是公认的世界上最难学的语之一！

首先是复杂的语法体系，这是任何人学习俄语最大的拦路虎。

俄语名词一共有六个格，名词在句子里扮演不同的角色，词尾必须发生变化。

这意味着，一个名词你要记住六种不同的形式，这彻底颠覆了汉语和英语依赖词序和介词来表达逻辑关系的思维。

其次还有动词的“体”，几乎每个俄语动词都有未完成体和完成体两种形式。

后面还有复杂的动词变位，移动元音等

这还不是最关键，俄语的书写也十分麻烦，

因为它不是传统的拉丁字母，而是——西里尔字母！

再就是发音和语调了，最主要就是颤音，这一点得专门练习很多次，才能发出来。

俄语的词汇和词序，也是一个老大难的问题。

这些综合因素加起来，造成了俄语难学，是这个世界上最难学的语。

可以说，能学会俄语的，多少都是有点语天赋的。

这种天赋，比常人要多出许多。

陈凡会俄语，在吴秘书看来，十分意外。

一个食堂主任，会俄语？

掌勺和语，能凑在一起？

这才是吴秘书最不解的地方。

吴秘书追上陈凡，和他一起往食堂那边走。

俩人走在雪地上，吴秘书好奇问了一句，

“陈凡同志，你是怎么学会俄语的？”

“这种语，就算是我，当初也没学会。”

吴秘书有点惭愧地说道。

他念大学时，也选修过俄语，但因为太难学了，索性放弃了，转头去学了英语。

陈凡淡淡说道，

“自学的。”

.b